注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

七郎 / Seven Liu

科学与艺术,恰如人生中的红颜知己。 本博内容保留所有权利.

 
 
 

日志

 
 

慢慢读:不信教的10个理由 -1  

2011-02-16 17:54:01|  分类: 读点英文 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

1. Spirituality for dummies.
If you have the awareness level of a snail, and your thinking is mired in shame and guilt (with perhaps a twist of drug abuse or suicidal thinking), then subscribing to a religion can help you climb to a higher level of awareness. Your mindset, however, still remains incredibly dysfunctional; you’ve merely swapped one form of erroneous thinking for another.

  • spirituality   n.  精神性, 灵性, 教士, 牧师
  • snail    n.  蜗牛, 行动迟缓的人, 脑筋迟钝的人, 蜗形凸轮 vt.  (蜗牛般)缓慢地打发(时间)   vi.  缓慢移动
  • mire   n.  泥沼, 泥泞   vt.  使陷于泥泞, 使陷入困境   vi.  掉进泥坑
  • twist  n.  一扭, 扭曲, 曲折, 歪曲, 螺旋状, 新手法   vt.  拧, 扭, 捻, 编织, 使扭转, 缠绕, 盘绕, 歪曲, 使转动, 使苦恼, 使混乱, 使旋转 vi.  转向, 弯曲, 缠绕, 扭动, 呈螺旋形
  • subscribe   vt.  捐献, 签署   vi.  赞成, 同意, 捐款, 预订, 认购
  • mindset  精神状态,思想倾向 
  • incredibly  ad.  不能相信地
  • dysfunctional   不正常的, 功能失调的
  • erroneous  a.  错误的, 不正确的

     

  • For reasonably intelligent people who aren’t suffering from major issues with low self-esteem, religion is ridiculously consciousness-lowering. While some religious beliefs can be empowering, on the whole the decision to formally participate in a religion will merely burden your mind with a hefty load of false notions.

  • self-esteem  n.  自尊,自负,自大
  • ridiculously  ad. 可笑, 滑稽, 荒谬
  • empower   vt.  授予权力, 允许, 使能够
  • hefty   a.  重的, 肌肉发达的
  • notion     n.  概念, 观念, 想法, 打算, 别致的小东西

     

  • When you subscribe to a religion, you substitute nebulous group-think for focused, independent thought. Instead of learning to discern truth on your own, you’re told what to believe. This doesn’t accelerate your spiritual growth; on the contrary it puts the brakes on your continued conscious development. Religion is the off-switch of the human mind.

    Leave the mythology behind, and learn to think for yourself. Your intellect is a better instrument of spiritual growth than any religious teachings.

  • substitute  n.  代理, 代理人, 代用品, 代替者, 代替物  vt.  代替 vi.  替代, 取代, 代用  a.  代替的, 代用的, 代用品的
  • nebulous   a.  星云的, 星云状的, 朦胧的
  • discern    vt.  辨别, 看清楚, 了解  vi.  辨别, 看清楚, 了解
  • contrary   a.  相反的, 矛盾的, 对立的   n.  相反, 对立面    ad.  相反地
  • mythology   n.  神话
  • intellect    n.  智力, 出众的才华, 知识分子




  •   评论这张
     
    阅读(88)| 评论(0)
    推荐

    历史上的今天

    在LOFTER的更多文章

    评论

    <#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

    页脚

    网易公司版权所有 ©1997-2017