注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

七郎 / Seven Liu

科学与艺术,恰如人生中的红颜知己。 本博内容保留所有权利.

 
 
 

日志

 
 

1.6 Cover layer 覆盖层  

2012-07-07 14:35:15|  分类: 读点英文 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

The next step is to apply the 100μm thin cover layer. The cover layer can be fabricated either by a transparent plastic foil or by spin coating an equally transparent resin on top of the metal film. The foil can be attached to the substrate either by a UV-cured resin or by pressure sensitive adhesive (PSA). If the spin coating method is used, a UV-resin is spun on top of the metal film and cured by UV-exposure.

下一步是涂覆大约100μm厚的一个薄薄的覆盖层。制作覆盖层可以用透明塑料薄膜或旋涂等效的透明树脂到金属膜之上。薄膜可用UV固化树脂或压敏粘着剂(PSA)贴合到基片上。如果使用旋涂方法,就是在金属膜之上旋涂UV固化树脂并用紫外线曝光固化。

Regardless of the method of application, the thick ness of the cover layer must be carefully controlled as the Blu-ray Disc format is very sensitive to cover layer thickness deviations.

无论使用哪种方法,都必须精心控制覆盖层的厚度。因为BD格式对覆盖层的厚度偏差非常敏感。

-----------------------------

Key Words:

·fabricate 制造;伪造;装配

·UV-cured 紫外线固化的

·UV,Ultra Violet 紫外线(的),紫外光的。

紫外线是一种电磁波,波长小于可见光,是电磁波谱中波长从0.01—0.40微米(可见光紫端到X射线间)辐射的总称。大部分地球表面的紫外线来自太阳,紫外线是伤害性光线的一种,经由皮肤的吸收,会伤害DNA(组成染色体基因讯息传递的化学运送单位),当DNA遭受破坏、细胞会因而死亡或是发展成不能控制的癌细胞,这就是瘤形成的初期。紫外线已被确定与许多疾病的产生有关;例如:皱纹、晒伤、白内障、皮肤癌、视觉损害与免疫系统的伤害。

·cure v, n (鱼肉等的)薰,腌,晒,烤;加工处理。治疗(法);治愈,痊愈;治疗用剂

·pressure sensitive adhesive (PSA) 压敏粘着剂

------------------------------

  评论这张
 
阅读(167)| 评论(2)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017